فعلVerb
ablecken
Präsens: leckt ab
Präteritum: leckte ab
Perfekt: hat abgeleckt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe abgeleckt | leckte ab | lecke ab | ich |
| hast abgeleckt | lecktest ab | leckst ab | du |
| hat abgeleckt | leckte ab | leckt ab | er/sie/es |
| haben abgeleckt | leckten ab | lecken ab | wir |
| habt abgeleckt | lecktet ab | leckt ab | ihr |
| haben abgeleckt | leckten ab | lecken ab | sie/Sie |
معانی
1. با لیسیدن چیزی را از جایی پاک کردن یا برداشتن.ablecken+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Die Katze leckte den Fleck ab.گربه لکه را با لیسیدن پاک کرد.
• Bevor sie das Blut wegwischen konnte, hatte er es bereits abgeleckt.پیش از آنکه او بتواند خون را پاک کند، وی آن را با لیسیدن برداشته بود.
• Der Welpe leckte neugierig die Reste der verschütteten Milch vom Boden ab.توله‌سگ با کنجکاوی باقی‌ماندهٔ شیرِ ریخته‌شده را از زمین با لیسیدن پاک کرد.
2. با لیسیدن چیزی یا کسی را تمیز کردن.sich ablecken+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Der Hund leckt den Teller ab.سگ بشقاب را با لیسیدن تمیز می‌کند.
• Das Muttertier leckt die neugeborenen Jungen ab.مادرِ حیوان بچه‌هایِ تازه‌متولدشده را با لیسیدن تمیز می‌کند.
• Nach dem Essen leckten sich die Kinder vergnügt die Finger ab.پس از غذا، کودکان با خوشحالی انگشتانِ خود را لیسیدند و تمیز کردند.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی