پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمونِ TestDaF

آماده‌سازیِ کاملِ آزمونِ TestDaF — شبیه‌سازیِ واقعی و تمرینِ هدفمند.

شروع کنید
فعلVerb

abrufen

Präsens: ruft ab
Präteritum: rief ab
Perfekt: hat abgerufen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe abgerufenrief abrufe abich
hast abgerufenriefst abrufst abdu
hat abgerufenrief abruft aber/sie/es
haben abgerufenriefen abrufen abwir
habt abgerufenrieft abruft abihr
haben abgerufenriefen abrufen absie/Sie

معانی

پیشوندِ جداشدنی
• Jeder kann die aktuellen Messergebnisse aller Badegewässer online abrufen.هرکسی می‌تواند نتایج فعلی اندازه‌گیری همه‌ی آب‌های شنا را به‌صورت آنلاین دریافت کند.
مترادف
zugreifen (auf)
پیشوندِ جداشدنی
• Länder, die mit einer schweren Wirtschaftskrise zu kämpfen haben, dürfen zusätzliches Geld aus Brüssel abrufen.کشورهایی که با بحران اقتصادی شدیدی دست‌وپنجه نرم می‌کنند، مجازند پول اضافی از بروکسل مطالبه کنند.
پیشوندِ جداشدنی
• Das Gedächtnis ist die Fähigkeit, Informationen bei Bedarf wieder abzurufen.حافظه توانایی فراخوانی دوباره‌ی اطلاعات در صورت نیاز است.
مترادف
aktivieren
پیشوندِ جداشدنی
• Der Gesandte wurde von seinem Posten in Lissabon abgerufen.آن سفیر از سمت خود در لیسبون فراخوانده شد.
پیشوندِ جداشدنی
• Jede Stunde konnte Gott ihn aus dem Werk abrufen.خداوند می‌توانست هر لحظه او را از کارش فرابخواند (بمیراند).
پیشوندِ جداشدنی
• Ein westdeutsches Ehepaar hört, wie dieser Zug in deutscher Sprache abgerufen wird.یک زوج آلمان‌غربی می‌شنوند که حرکت این قطار به زبان آلمانی اعلام می‌شود.
پیشوندِ جداشدنی
• Das Flugzeug kann aus dem Warteraum für den Anflug abgerufen werden.هواپیما می‌تواند از اتاق انتظار برای نزدیک‌شدن به باند فراخوانده شود.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی