فعلVerb
abspeisen
Präsens: speist ab
Präteritum: speiste ab
Perfekt: hat abgespeist
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe abgespeist | speiste ab | speise ab | ich |
| hast abgespeist | speistest ab | speist ab | du |
| hat abgespeist | speiste ab | speist ab | er/sie/es |
| haben abgespeist | speisten ab | speisen ab | wir |
| habt abgespeist | speistet ab | speist ab | ihr |
| haben abgespeist | speisten ab | speisen ab | sie/Sie |
معانی
1. (محاورهای) به کسی خوراک دادن، او را سیر کردنabspeisen+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Sie hat täglich viele Personen abzuspeisen.او هر روز باید افرادِ زیادی را خوراک بدهد.
2. (کهن/رسمی) غذاخوردن را به پایان رساندنabspeisenintransitivبیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Nachdem alle abgespeist hatten, erhob man sich vom Tisch.وقتی همه غذاخوردن را به پایان رساندند، از سرِ میز برخاستند.
3. (محاورهای) کسی را بهجایِ آنچه انتظار داشت، با چیزی کمارزشتر (مثلاً وعده یا حرفِ توخالی) راضی یا رد کردنabspeisenmit+dat.بیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Die Firma versuchte, die Kunden mit einer kleinen Entschädigung abzuspeisen.شرکت تلاش کرد مشتریان را با غرامتی ناچیز راضی کند.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمهای در لیست
خود ذخیره نکردهاید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی
