Achse

die

جمع: Achsen

ملکی: Achse

1. میله یا قطعه‌یِ چرخانِ استوانه‌ایِ یک ماشین یا وسیله‌یِ نقلیه که چرخ‌ها روی آن سوار می‌شوندبیشتر▾

• Die Achse des Wagens ist gebrochen.محورِ خودرو شکسته است.

2. خطِ فرضی که چیزی حولِ آن می‌چرخد (مثلِ محورِ زمین)بیشتر▾

• Die Erde dreht sich um ihre eigene Achse.زمین به‌دورِ محورِ خودش می‌چرخد.

3. خطِ مختصات در ریاضی (مثلِ محورِ x یا y)بیشتر▾

• Auf der x-Achse wird die Zeit dargestellt.روی محورِ ایکس، زمان نمایش داده می‌شود.

4. اتحاد یا ائتلافِ نزدیک، معمولاً میانِ دو کشور یا نهاد (کاربردِ سیاسی-استعاری)بیشتر▾

• Die Achse Berlin–Rom prägte die Politik jener Zeit.محورِ برلین-رم سیاستِ آن دوره را شکل داد.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی