Akkusativ

der

جمع: Akkusative

ملکی: Akkusativs

معانی

1. در دستورِ زبانِ آلمانی، حالتِ نحویِ چهارم (وجهِ مفعولیِ بی‌واسطه)؛ حالتی که به‌ویژه مفعولِ فعلِ متعدی و برخی قیدهای جهت (پاسخ به «به‌کجا؟») در آن می‌آیدبیشتر▾

• Die Erbsensuppe kocht »in dem« kleinen Topf (Dativ, wo?), dann gieße ich sie »in den« großen Topf (Akkusativ, wohin?).سوپِ نخودفرنگی «در» قابلمه‌یِ کوچک می‌پزد (داتیو، کجا؟)، سپس آن را «به‌داخلِ» قابلمه‌یِ بزرگ می‌ریزم (آکوزاتیو، به‌کجا؟).

2. واژه‌ای که در حالتِ آکوزاتیو (چهارم) صرف شده باشدبیشتر▾

• Als Marcel seine Arbeit der Klasse vorstellt, hat er erwartungsgemäß fast alles richtig gemacht. Nur zwei falsche Akkusative haben sich eingeschlichen.وقتی مارسل کارش را به کلاس ارائه می‌دهد، همان‌طور که انتظار می‌رفت تقریباً همه‌چیز را درست انجام داده است؛ فقط دو آکوزاتیوِ غلط در آن راه یافته است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی