پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمونِ TestDaF

آماده‌سازیِ کاملِ آزمونِ TestDaF — شبیه‌سازیِ واقعی و تمرینِ هدفمند.

شروع کنید
صفتAdjektiv

allegorisch

معانی

• Die Justitia ist eine allegorische Figur für die Gerechtigkeit.الهه‌یِ عدالت (یوستیتیا) یک شخصیتِ تمثیلی برایِ عدالت است.
مترادف
gleichnishaftsinnbildhaftsymbolisch
کلمات هم‌خانواده
Allegorieاسم: تمثیل، بازنماییِ نمادین
allegorisierenفعل: به‌صورتِ تمثیلی بیان‌کردن
Allegorisierungاسم: فرآیندِ تمثیلی‌کردن
Allegorismusاسم: کاربردِ تمثیل به‌عنوانِ شیوه‌یِ بیان
ترکیب‌های رایج
eine allegorische Darstellung/Figurبازنمایی/شخصیتِ تمثیلی
• Das Gemälde zeigt eine allegorische Darstellung des Friedens.این نقاشی یک بازنماییِ تمثیلی از صلح را نشان می‌دهد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی