anbauen

Präsens: baut an

Präteritum: baute an

Perfekt: hat angebaut

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe angebaut	baute an	baue an	ich
hast angebaut	bautest an	baust an	du
hat angebaut	baute an	baut an	er/sie/es
haben angebaut	bauten an	bauen an	wir
habt angebaut	bautet an	baut an	ihr
haben angebaut	bauten an	bauen an	sie/Sie

1. چیزی را کاشتن؛ زراعت‌کردنanbauen+akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Die Bauern bauen in dieser Gegend hauptsächlich Weizen an.کشاورزان در این ناحیه عمدتاً گندم می‌کارند.

2. چیزی را به ساختمانی الحاق/اضافه‌کردنanbauen+akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Sie wollen eine Garage an ihr Haus anbauen.آن‌ها می‌خواهند یک گاراژ به خانه‌شان الحاق کنند.

3. (مجازی) چیزی را به‌صورتِ زنجیره‌ای اضافه‌کردنanbauen+akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Die Kinder bauten immer neue Dominosteine an die Reihe an.بچه‌ها همواره قطعاتِ دومینویِ جدیدی را به ردیف اضافه می‌کردند.

4. ساکن/مستقر شدن (دربارهٔ پرندگان و مانندِ آن)sich anbauenبیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Die Schwalben haben sich hier angebaut.پرستوها اینجا لانه‌گزینی کرده‌اند.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی