angleichen

Präsens: gleicht an

Präteritum: glich an

Perfekt: hat angeglichen

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe angeglichen	glich an	gleiche an	ich
hast angeglichen	glichst an	gleichst an	du
hat angeglichen	glich an	gleicht an	er/sie/es
haben angeglichen	glichen an	gleichen an	wir
habt angeglichen	glicht an	gleicht an	ihr
haben angeglichen	glichen an	gleichen an	sie/Sie

1. چیزی را با چیز دیگری هماهنگ و متناسب کردن، به آن نزدیک کردنangleichen+dat./akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Die Löhne wurden den steigenden Preisen angeglichen.دستمزدها با قیمت‌های روبه‌افزایش هماهنگ (متناسب) شد.

2. (انعکاسی) خود را با کسی/چیزی هماهنگ و همسو کردنsich angleichenبیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Er versuchte, sich in Aussprache und Verhalten seiner neuen Umgebung anzugleichen.او سعی کرد در لهجه و رفتار خودش را با محیطِ جدیدش هماهنگ کند.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی