anheben

[ˈanheːbn̩]

Präsens: hebt an

Präteritum: hob an

Perfekt: hat angehoben

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe angehoben	hob an	hebe an	ich
hast angehoben	hobst an	hebst an	du
hat angehoben	hob an	hebt an	er/sie/es
haben angehoben	hoben an	heben an	wir
habt angehoben	hobt an	hebt an	ihr
haben angehoben	hoben an	heben an	sie/Sie

1. چیزی را کمی بالا بردن، اندکی بلند کردن؛ (مجازی) افزایش دادن (نرخ، مبلغ)anheben+akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Er hob die schwere Kiste ein wenig an, um sie zu verschieben.او آن جعبه‌یِ سنگین را کمی بلند کرد تا جابه‌جایش کند.

2. (ادبی، قدیمی) آغاز کردن (صحبت، آواز و مانندِ آن)بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Der Sänger hob von neuem zu singen an.خواننده دوباره آواز خواندن را آغاز کرد.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی