اسمNomen
Anker
der
جمع: Anker
ملکی: Ankers
معانی
1. لنگر (وسیلهیِ فلزیِ سنگین که برایِ نگهداشتنِ کشتی در آب انداخته میشود)بیشتر▾
• Das Schiff liegt vor Anker im Hafen.کشتی در بندر لنگر انداخته است.
2. (مجازی) تکیهگاه، پشتوانهبیشتر▾
• Diese Überzeugung war ihm der letzte Anker im Leben.آن باور، آخرین تکیهگاهش در زندگی بود.
3. (ساختمان) میله یا قلابِ فلزی برایِ محکمکردنِ دیوار یا بنابیشتر▾
• Die Wand wurde mit einem Anker aus Stahl gesichert.دیوار با یک قلابِ فولادی محکم شد.
4. (ساعتسازی) چنگکِ دوبازوییِ درونِ چرخدندههایِ ساعتِ لنگریبیشتر▾
• Der Anker der Ankeruhr sorgt für den gleichmäßigen Gang.چنگکِ ساعتِ لنگری حرکتِ یکنواختِ آن را تضمین میکند.
5. (فیزیک) قطعهیِ آهنِ نرم که کششِ آهنربا را نشان میدهدبیشتر▾
• Der Anker aus Weicheisen zeigt die magnetische Anziehungskraft.قطعهیِ آهنِ نرم کششِ مغناطیسی را نشان میدهد.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمهای در لیست
خود ذخیره نکردهاید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی
