anklagen

Präsens: klagt an

Präteritum: klagte an

Perfekt: hat angeklagt

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe angeklagt	klagte an	klage an	ich
hast angeklagt	klagtest an	klagst an	du
hat angeklagt	klagte an	klagt an	er/sie/es
haben angeklagt	klagten an	klagen an	wir
habt angeklagt	klagtet an	klagt an	ihr
haben angeklagt	klagten an	klagen an	sie/Sie

1. علیهِ کسی رسماً اقامه‌یِ دعویِ کیفری کردن (به اتهامِ جرمی مشخص)anklagen+akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Die Staatsanwaltschaft klagte ihn des Betruges an.دادستانی او را به اتهامِ کلاهبرداری متهم کرد.

2. کسی یا چیزی را مقصر دانستن، سرزنش کردنanklagen+akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Er klagte das Schicksal für sein Unglück an.او سرنوشت را برایِ بدبختی‌اش مقصر می‌دانست.

3. (انعکاسی) خود را به گناه یا ضعفی متهم کردنsich anklagenبیشتر▾

• Wer sich entschuldigt, klagt sich an.کسی که عذرخواهی می‌کند، خودش را متهم می‌کند.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی