anknüpfen

Präsens: knüpft an

Präteritum: knüpfte an

Perfekt: hat angeknüpft

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe angeknüpft	knüpfte an	knüpfe an	ich
hast angeknüpft	knüpftest an	knüpfst an	du
hat angeknüpft	knüpfte an	knüpft an	er/sie/es
haben angeknüpft	knüpften an	knüpfen an	wir
habt angeknüpft	knüpftet an	knüpft an	ihr
haben angeknüpft	knüpften an	knüpfen an	sie/Sie

1. چیزی (نخ، ریسمان) را به چیزِ دیگری گره زدن یا بستنanknüpfen+akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Sie knüpfte einen neuen Faden an den alten an.او یک نخِ جدید را به نخِ قدیمی گره زد.

2. (مجازی) ادامه دادن، از جایی که رها شده دنبال کردنanknüpfenan+akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Ich knüpfe dort an, wo wir gestern aufgehört haben.من از همان جایی که دیروز متوقف شدیم، ادامه می‌دهم.

3. شروع کردنِ رابطه یا گفت‌وگو با کسیanknüpfen+akk.بیشتر▾

پیشوندِ جداشدنی

• Er knüpfte mit ihr ein vertrauliches Gespräch an.او با او گفت‌وگویی محرمانه آغاز کرد.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی