Balken

der/[ˈbalkn̩]

جمع: Balken

ملکی: Balkens

1. تیرِ چوبی؛ تنه‌یِ درختِ تراشیده‌شده که در ساخت‌وساز برایِ نگه‌داشتن و تحملِ بار استفاده می‌شودبیشتر▾

• Die Balken tragen das Obergeschoss.تیرها طبقه‌یِ بالا را نگه می‌دارند.

2. (ژیمناستیک) وسیله‌یِ باریک و بلندِ چوبی برایِ حرکاتِ تعادلیبیشتر▾

• Als Sanne W. Olympiagold am Balken gewann.وقتی سانه و. مدالِ طلایِ المپیک را در پارالل‌بیم برد.

3. (اسکی‌پرشی) میله‌ای که پرنده‌گانِ اسکی برایِ آغازِ حرکت از آن فشار می‌آورندبیشتر▾

• Der Skispringer stößt sich vom Balken ab.پرنده‌یِ اسکی خود را از میله‌یِ استارت به جلو می‌راند.

4. نوار/خطِ رنگیِ متمایز؛ خطِ ضخیمبیشتر▾

• Schwarze Balken tilgten die sensiblen Informationen.نوارهایِ سیاه اطلاعاتِ حساس را پنهان کردند.

5. (نمودار) میله/ستونی که مقادیرِ عددی را در نمودار نشان می‌دهدبیشتر▾

• Schwarze, rote, blaue, gelbe oder grüne Balken zeigen die Werte.میله‌هایِ سیاه، قرمز، آبی، زرد یا سبز مقادیر را نشان می‌دهند.

6. خطِ افقیِ یک حرف (مانندِ حرفِ «E»)بیشتر▾

• Die Balken des Buchstaben »E«.خط‌هایِ افقیِ حرفِ «E».

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی