فعلVerb
bedanken
Präsens: bedankt
Präteritum: bedankte
Perfekt: hat bedankt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe bedankt | bedankte | bedanke | ich |
| hast bedankt | bedanktest | bedankst | du |
| hat bedankt | bedankte | bedankt | er/sie/es |
| haben bedankt | bedankten | bedanken | wir |
| habt bedankt | bedanktet | bedankt | ihr |
| haben bedankt | bedankten | bedanken | sie/Sie |
معانی
1. (از کسی) بابتِ چیزی تشکر کردن، سپاسگزاری کردنsich bedankenfür+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جدانشدنی
• Er bedankte sich herzlich bei seiner Gastgeberin für das schöne Geschenk.او صمیمانه از میزبانِ خود بابتِ آن هدیه‌یِ زیبا تشکر کرد.
2. (در آلمانیِ جنوبی/اتریشی، به‌صورتِ متعدی و بدونِ sich) از کسی تشکر و قدردانی کردنbedanken+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جدانشدنی
• Der Redner wurde mit herzlichem Beifall bedankt.از سخنران با تشویقِ گرم قدردانی شد.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی