1فعلVerb
berufen
Präsens: beruft
Präteritum: berief
Perfekt: hat berufen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe berufen | berief | berufe | ich |
| hast berufen | beriefst | berufst | du |
| hat berufen | berief | beruft | er/sie/es |
| haben berufen | beriefen | berufen | wir |
| habt berufen | berieft | beruft | ihr |
| haben berufen | beriefen | berufen | sie/Sie |
معانی
1. کسی را به مقامی مهم و مسئولیت‌آفرین منصوب کردنberufen+akk.بیشتر▾
• Er wurde als Professor auf den frei gewordenen Lehrstuhl für Geschichte berufen.او به‌عنوانِ استاد به کرسیِ خالیِ تاریخ منصوب شد.
2. (انعکاسی) به چیزی یا کسی به‌عنوانِ دلیل یا شاهد استناد کردنsich berufenبیشتر▾
• Er berief sich auf ein Gesetz, um sein Recht zu verteidigen.او برای دفاع از حقِ خود به قانونی استناد کرد.
2
صفتAdjektiv
| berufen | berufener | am berufensten |
معانی
1. به‌طور خاص شایسته یا مناسب برای کاری؛ برگزیدهبیشتر▾
• Er gilt als berufener Fachmann in seinem Gebiet.او در زمینه‌ی خود به‌عنوانِ متخصصی برگزیده و شایسته شناخته می‌شود.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی