فعلVerb
bescheinigen
[bəˈʃaɪ̯nɪgn̩]
Präsens: bescheinigt
Präteritum: bescheinigte
Perfekt: hat bescheinigt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe bescheinigt | bescheinigte | bescheinige | ich |
| hast bescheinigt | bescheinigtest | bescheinigst | du |
| hat bescheinigt | bescheinigte | bescheinigt | er/sie/es |
| haben bescheinigt | bescheinigten | bescheinigen | wir |
| habt bescheinigt | bescheinigtet | bescheinigt | ihr |
| haben bescheinigt | bescheinigten | bescheinigen | sie/Sie |
معانی
1. چیزی را بهطور کتبی برای کسی تأیید کردن؛ گواهی دادنbescheinigen+dat./akk.بیشتر▾
• Der Arzt bescheinigte den Tod.پزشک فوت را گواهی کرد.
2. بهطور تحسینآمیز یا انتقادی، ویژگیای را برای کسی یا چیزی برجسته کردنbescheinigen+dat./akk.بیشتر▾
• Gesundheitsexperten bescheinigen dem Impfstoff eine hohe Wirksamkeit.متخصصانِ سلامت اثربخشیِ بالای این واکسن را تأیید میکنند.
3. (محاورهای، طعنهآمیز) کسی را نادان یا ناتوان ارزیابی کردنbescheinigen+dat./akk.بیشتر▾
• Man bescheinigte ihm seine Dummheit.نادانیِ او را به رخش کشیدند.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمهای در لیست
خود ذخیره نکردهاید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی
