فعلVerb
beschmutzen
Präsens: beschmutzt
Präteritum: beschmutzte
Perfekt: hat beschmutzt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe beschmutzt | beschmutzte | beschmutze | ich |
| hast beschmutzt | beschmutztest | beschmutzt | du |
| hat beschmutzt | beschmutzte | beschmutzt | er/sie/es |
| haben beschmutzt | beschmutzten | beschmutzen | wir |
| habt beschmutzt | beschmutztet | beschmutzt | ihr |
| haben beschmutzt | beschmutzten | beschmutzen | sie/Sie |
معانی
1. چیزی یا کسی را کثیف کردنbeschmutzen+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جدانشدنی
• Die Kinder haben beim Spielen ihre Kleider beschmutzt.بچهها هنگامِ بازی لباسهایشان را کثیف کردند.
2. خود را کثیف کردنsich beschmutzenبیشتر▾
پیشوندِ جدانشدنی
• Das Kind beschmutzte sich beim Essen mit Soße.بچه هنگامِ غذاخوردن خودش را با سس کثیف کرد.
3. (مجازی) خود را در کارِ ناشایستی آلوده کردنbeschmutzen+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جدانشدنی
• Er hat bei dieser Affäre seine Finger beschmutzt.او در آن ماجرا دستش را آلوده کرد (به کارِ ناشایست دست زد).
4. با بدگویی، آبرویِ کسی یا چیزی را لکهدار کردنbeschmutzen+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جدانشدنی
• Mit seinen Lügen wollte er den guten Ruf des Vereins beschmutzen.او با دروغهایش میخواست آبرویِ باشگاه را لکهدار کند.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمهای در لیست
خود ذخیره نکردهاید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی
