Frühstück

1. صبحانه؛ غذا یا وعده‌ای که صبح یا پیش از ظهر خورده می‌شود؛ خود غذاهای صبحانهبیشتر▾

• Frühstück im Hotel gibt es bis zehn Uhr.صبحانه در هتل تا ساعت ده سرو می‌شود.

مترادف

متضاد

کلمات هم‌خانواده

frühstückenصبحانه خوردن

Frühstücksbuffetبوفه‌ی صبحانه

Frühstückspauseوقت استراحت صبحانه

Frühstückstischمیز صبحانه

Frühstückseiتخم‌مرغ صبحانه

Bauernfrühstückصبحانه‌ی روستایی

ترکیب‌های رایج

das Frühstück machenصبحانه آماده کردن

• Ich mache heute das Frühstück.من امروز صبحانه آماده می‌کنم.

zum Frühstückبرای صبحانه

• Was isst du zum Frühstück?برای صبحانه چه می‌خوری؟

Frühstück inklusiveبا صبحانه

• Das Zimmer kostet 80 Euro mit Frühstück.اتاق با صبحانه ۸۰ یورو است.

ein reichhaltiges Frühstückصبحانه‌ی مفصل

• Das Hotel serviert ein reichhaltiges Frühstück.هتل صبحانه‌ی مفصلی سرو می‌کند.

das Frühstück servierenصبحانه سرو کردن

• Das Frühstück wird im Speisesaal serviert.صبحانه در سالن غذاخوری سرو می‌شود.

2. صبحانه خوردن؛ زمان یا عمل خوردن صبحانهبیشتر▾

• Wir beginnen den Tag mit einem gemütlichen Frühstück.ما روز را با یک صبحانه‌ی دلنشین شروع می‌کنیم.

3. (محاوره‌ای) وقت استراحت صبحانه؛ زمان تنفس در کار پیش از ظهربیشتر▾

• Die Arbeiter machen jetzt Frühstück.کارگرها اکنون وقت صبحانه‌شان است.

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی