اسمNomen
Geld
das/[ˈgɛlt]
جمع: Gelder
ملکی: Geld(e)s
معانی
1. پول (وسیله‌ی مورد پذیرشِ همگان، معمولاً قانونی، برای مبادله و پرداخت؛ همچنین واحدِ پولیِ رایج در یک کشور)بیشتر▾
• Wenn das umlaufende Geld seine Funktion als Zahlungsmittel nicht mehr erfüllt, ist eine Währungsreform angesagt.هنگامی که پولِ در گردش دیگر نقشِ خود را به‌عنوان وسیله‌ی پرداخت ایفا نکند، اصلاحِ نظامِ پولی ضروری می‌شود.
2. پول، مبلغ (مقدارِ مشخصی پول)بیشتر▾
• Das Geld wird auf das Konto des Schweizerischen Roten Kreuzes überwiesen.پول به حسابِ صلیب سرخِ سوئیس واریز می‌شود.
3. پول نقد (سکه و اسکناس به‌صورتِ فیزیکی)بیشتر▾
• Ich habe das Geld in Eis für meine Kinder investiert.من پول را صرفِ بستنی برای فرزندانم کردم.
4. (بورس) قیمتِ خرید (در معاملاتِ اوراقِ بهادار، هم‌معنی با Geldkurs)بیشتر▾
• Geld: 87,93 € – Brief: 87,94 €قیمتِ خرید: ۸۷٫۹۳ یورو؛ قیمتِ فروش: ۸۷٫۹۴ یورو.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی