اسمNomen
Grippe
die/[ˈgʀɪpə]
جمع: Grippen
ملکی: der Grippe
معانی
1. (پزشکی) آنفلوآنزا (بیماریِ عفونیِ ناگهانی و اغلب شدیدِ مجاریِ تنفسی همراه با تبِ بالا و دردِ ماهیچه، مفصل و سر)بیشتر▾
• Er liegt mit Grippe im Bett.او با آنفلوآنزا در بستر افتاده است.
2. (مجازی) همهگیریِ فصلیِ آنفلوآنزا، شیوعِ گستردهیِ این بیماریبیشتر▾
• In vielen westlichen und südlichen Gebieten Irlands ist die Grippe so stark aufgetreten, dass viele Schulen und Büros geschlossen werden mussten.در بسیاری از مناطقِ غربی و جنوبیِ ایرلند آنفلوآنزا چنان شدید شیوع یافت که بسیاری از مدرسهها و دفترها تعطیل شدند.
3. (زبانِ عامیانه) سرماخوردگیِ شدید، بیماریِ عفونیِ سبکِ مجاریِ تنفسی همراه با آبریزشِ بینی، گلودرد و سردردبیشتر▾
• So gut wie du möchte ich es auch mal haben – den ganzen Tag faul im Bett rumliegen wegen ein bisschen Grippe.کاش من هم مثلِ تو میتوانستم؛ تمامِ روز تنبل در بستر بمانم بهخاطرِ کمی سرماخوردگی.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمهای در لیست
خود ذخیره نکردهاید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی
