پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمونِ TestDaF

آماده‌سازیِ کاملِ آزمونِ TestDaF — شبیه‌سازیِ واقعی و تمرینِ هدفمند.

شروع کنید
فعلVerb

helfen

Präsens: hilft
Präteritum: half
Perfekt: hat geholfen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe geholfenhalfhelfeich
hast geholfenhalfsthilfstdu
hat geholfenhalfhilfter/sie/es
haben geholfenhalfenhelfenwir
habt geholfenhalfthelftihr
haben geholfenhalfenhelfensie/Sie

معانی

• Sie half ihm, den Koffer zu tragen.او به او کمک کرد تا چمدان را حمل کند.
مترادف
unterstützenbeistehenbehilflich seinassistieren
کلمات هم‌خانواده
Hilfeکمک
mithelfenهمکاری کردن
Helferکمک‌کار
ترکیب‌های رایج
jmdm. bei der Arbeit helfenدر کار به کسی کمک کردن
• Er hilft seiner Mutter beim Einkaufen.او در خرید به مادرش کمک می‌کند.
jmdm. auf die Sprünge helfen(اصطلاح) کسی را به راهِ درست انداختن
• Ein kleiner Hinweis half ihm auf die Sprünge.یک اشاره‌یِ کوچک او را به راهِ درست انداخت.
• Es half uns sehr, dass er ein paar Brocken Englisch sprechen konnte.برایِ ما بسیار مفید بود که او چند کلمه انگلیسی بلد بود.
مترادف
nützen
ترکیب‌های رایج
Es hilft alles nichtsچاره‌ای نیست، ناچار است
• Es hilft alles nichts, ich muss jetzt gehen.چاره‌ای نیست، باید الان بروم.
• Die Tablette hilft gegen Kopfschmerzen.این قرص برایِ سردرد مؤثر است.
مترادف
heilen
ترکیب‌های رایج
gegen Schmerzen helfenبرایِ درد مؤثر بودن
• Dieses Mittel hat mir sofort geholfen.این دارو بلافاصله به من کمک کرد.
• Er weiß sich in jeder Lebenslage zu helfen.او در هر وضعیتی چاره‌یِ کار را می‌داند.
مترادف
Rat wissen

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی