Information

die/[ɪnfɔʁmaˈʦi̯oːn]

جمع: Informationen

ملکی: Information

معانی

1. اطلاع‌رسانی، آگاه‌سازی (عمل خبر دادن دربارهٔ موضوعی مشخص)بیشتر▾

• Wichtiger ist in einer Krise die Information der Bevölkerung.در بحران، اطلاع‌رسانی به مردم مهم‌تر است.

2. اطلاعات، خبر (پیامِ گفتاری یا نوشتاری که کسی را از چیزی آگاه می‌کند)بیشتر▾

• Einige Unternehmen geben Informationen nur ungern heraus.برخی شرکت‌ها اطلاعات را با اکراه می‌دهند.

3. (سایبرنتیک) اطلاعات، محتوای پیامی که از نمادهای رمز ساخته شده استبیشتر▾

• In Gedächtniszellen des Immunsystems wird die Information gespeichert, welcher Antikörper gebildet werden muss.در سلول‌های حافظهٔ سیستم ایمنی این اطلاعات ذخیره می‌شود که چه پادتنی باید ساخته شود.

4. (باجهٔ) اطلاعات (معادلِ Auskunft)بیشتر▾

• Das Material kann nach der Bestätigung der Anmeldung an der Information im Stadthaus abgeholt werden.مواد پس از تأیید ثبت‌نام از باجهٔ اطلاعاتِ شهرداری قابل دریافت است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی