پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
1حرف‌اضافهPräposition

inklusive

[ɪnkluˈziːvə]

معانی

• Das Zimmer kostet 50 Euro inklusive Frühstück.اتاق با احتساب صبحانه ۵۰ یورو است.
مترادف
einschließlichsamtmit
متضاد
exklusiveohne
ترکیب‌های رایج
inklusive Verpackungبا احتساب بسته‌بندی
• Der Preis versteht sich inklusive Verpackung.قیمت با احتساب بسته‌بندی است.
inklusive Nebenkostenبا احتساب هزینه‌های جانبی
• Die Miete beträgt 578 Euro inklusive Nebenkosten.اجاره با احتساب هزینه‌های جانبی ۵۷۸ یورو است.
• Er verkaufte das Haus inklusive des Mobiliars.او خانه را با احتساب اثاثیه فروخت.
مترادف
einschließlich
متضاد
exklusive
ترکیب‌های رایج
inklusive der Kostenبا احتساب هزینه‌ها
• Der Betrag gilt inklusive der Kosten.این مبلغ با احتساب هزینه‌هاست.
2
قید حالتModaladverb
[ɪnkluˈziːvə]

معانی

• Die Maßnahmen sollen bis inklusive 6. Dezember gelten.این اقدامات قرار است تا ۶ دسامبر (با احتساب همان روز) اعمال شوند.
مترادف
einschließlichmit einbezogen
متضاد
exklusive
ترکیب‌های رایج
bis inklusiveتا و با احتساب
• Das Angebot gilt bis inklusive Freitag.پیشنهاد تا و با احتساب روز جمعه معتبر است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی