Name

der/[ˈnaːmə]

جمع: Namen

ملکی: Namens

1. نام (واژه یا واژه‌هایی که شخص، جانور یا چیزی را مشخص و از دیگران متمایز می‌کند؛ مانند نامِ شخص، حیوان، چیز یا مکانِ جغرافیایی)بیشتر▾

• Mein Name ist Müller.نامِ من مولر است.

2. نام، عنوان (واژه یا نامِ کلی برای چیزی)بیشتر▾

• Man muss die Dinge beim Namen nennen.باید چیزها را به نامِ واقعی‌شان خواند (یعنی رک و بی‌پرده سخن گفت).

3. آوازه، اعتبار (شهرتی که با یک نامِ خاص پیوند دارد)بیشتر▾

• Er hat sich in der Branche einen guten Namen gemacht.او در این صنف برای خود نامِ نیکی به‌دست آورده است.

4. (در عبارتِ im Namen von) از جانبِ، به نمایندگی از، به دستورِبیشتر▾

• Im Namen des Volkes ergeht folgendes Urteil.به نامِ مردم، حکمِ زیر صادر می‌شود.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی