Post

die / der/[pɔst]

معانی

1. پست (نهادِ عمومی برای ارسالِ نامه، بسته و پول و انتقالِ پیام‌ها)die Postبیشتر▾

جمع: Postenملکی: Post

• Die Deutsche Post stellt täglich Millionen Briefe zu.پستِ آلمان هر روز میلیون‌ها نامه را تحویل می‌دهد.

2. پست، مرسولاتِ پستی (نامه‌ها و بسته‌هایی که رسیده‌اند)die Postبیشتر▾

جمع: Postenملکی: Post

• Ist heute schon Post für mich gekommen?آیا امروز برای من پستی آمده است؟

3. پستخانه، اداره‌ی پستdie Postبیشتر▾

جمع: Postenملکی: Post

• Die Post hat täglich von 8 Uhr bis 18 Uhr geöffnet.اداره‌ی پست هر روز از ساعت ۸ تا ۱۸ باز است.

4. (کهن) خبر، پیامdie Postبیشتر▾

جمع: Postenملکی: Post

• Ich habe gute Post für dich.خبرِ خوشی برایت دارم.

5. (تاریخی) درشکه‌ی پستیdie Postبیشتر▾

جمع: Postenملکی: Post

• Früher reiste man mit der Post.در گذشته با درشکه‌ی پستی سفر می‌کردند.

6. پست (نوشته‌ای که کاربر در یک بحث یا وبلاگ در اینترنت منتشر می‌کند)der Postبیشتر▾

جمع: Postsملکی: Posts

• 24 Stunden nachdem der Post online ging, hatten sich landesweit bis zu 65.000 Amerikaner auf der gemeinnützigen Website vote.org neu als Wähler registriert.بیست‌وچهار ساعت پس از آنکه این پست آنلاین شد، تا ۶۵ هزار آمریکایی در سراسر کشور در وب‌سایتِ غیرانتفاعیِ vote.org به‌عنوان رأی‌دهنده‌ی جدید ثبت‌نام کرده بودند.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی