reparieren

Präsens: repariert

Präteritum: reparierte

Perfekt: hat repariert

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe repariert	reparierte	repariere	ich
hast repariert	repariertest	reparierst	du
hat repariert	reparierte	repariert	er/sie/es
haben repariert	reparierten	reparieren	wir
habt repariert	repariertet	repariert	ihr
haben repariert	reparierten	reparieren	sie/Sie

1. تعمیر کردن (چیزی را اصلاح کردن و دوباره قابل‌استفاده کردن)reparieren+akk.بیشتر▾

• Er hat das Fahrrad notdürftig selbst repariert.او خودش دوچرخه را سرسری تعمیر کرد.

2. (کنایی) درمان کردن، التیام بخشیدنreparieren+akk.بیشتر▾

• Die Lunge war geheilt und gekräftigt, die Schulter repariert.ریه بهبود یافته و تقویت شده بود و شانه ترمیم شده بود.

3. (کنایی) خطایی را جبران و اصلاح کردنreparieren+akk.بیشتر▾

• Die Folgen dieser Entscheidung sind nicht mehr zu reparieren.پیامدهای این تصمیم دیگر جبران‌پذیر نیست.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی