پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Urlaub

der/[ˈuːɐ̯laʊ̯p]
جمع: Urlaube
ملکی: Urlaub(e)s

معانی

• Prinzipiell müssen Arbeitnehmer Urlaub in dem Kalenderjahr nehmen, in dem der Anspruch entstanden ist.اصولاً کارکنان باید مرخصی را در همان سال تقویمی که حقشان ایجاد شده است بگیرند.
مترادف
Ferien
کلمات هم‌خانواده
Urlauberمسافر تعطیلات، گردشگر
urlaubenتعطیلات گذراندن
Abenteuerurlaubتعطیلات ماجراجویانه
ترکیب‌های رایج
Urlaub nehmenمرخصی گرفتن
• Ich nehme nächste Woche Urlaub.هفته‌ی آینده مرخصی می‌گیرم.
bezahlter Urlaubمرخصی با حقوق
• Arbeitnehmer haben Anspruch auf bezahlten Urlaub.کارکنان حق مرخصی با حقوق دارند.
• Aus dem erholsamen Urlaub am Strand wird ein äußerst spannendes Abenteuer.تعطیلات آرامش‌بخش کنار ساحل به ماجرایی بسیار هیجان‌انگیز تبدیل می‌شود.
ترکیب‌های رایج
einen Urlaub buchenسفر تعطیلاتی رزرو کردن
• Wir haben unseren Urlaub schon gebucht.ما سفر تعطیلاتی خود را قبلاً رزرو کرده‌ایم.
in den Urlaub fahrenبه تعطیلات رفتن
• Im Sommer fahren wir in den Urlaub.در تابستان به تعطیلات می‌رویم.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی