اسمNomen
Zartgefühl
das/[ˈtsaːɐ̯tɡəˌfyːl]
ملکی: Zartgefühls
معانی
1. تدبیر، ظرافتِ رفتار، ملاحظه‌ی احساساتِ دیگرانبیشتر▾
• Er hat kein Zartgefühl.او هیچ تدبیر و ملاحظه‌ای ندارد.
• Mit viel Zartgefühl erklärte die Ärztin der Familie die schlechte Nachricht.پزشک با تدبیرِ زیاد خبرِ بد را به خانواده توضیح داد.
• Es erfordert ein hohes Maß an Zartgefühl, einem trauernden Menschen beizustehen, ohne aufdringlich zu wirken.کنارِ کسی که در سوگ است بودن، بدونِ اینکه مزاحم به‌نظر برسی، به میزانِ بالایی تدبیر و ظرافت نیاز دارد.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی