اسمNomen
Zeitlupe
die/[ˈtsaɪ̯tˌluːpə]
ملکی: Zeitlupe
معانی
1. حرکتِ آهسته (نمایشِ کند‌شدهٔ فیلم یا ویدئو)بیشتر▾
• Der Torschuss wurde in Zeitlupe gezeigt.شوتِ گل به‌صورتِ آهسته نشان داده شد.
• Der Regisseur nutzt Zeitlupe, um wichtige Momente stärker zu betonen.کارگردان از حرکتِ آهسته استفاده می‌کند تا لحظاتِ مهم را پررنگ‌تر کند.
• Erst als die Fernsehbilder in Zeitlupe wiederholt wurden, ließ sich zweifelsfrei erkennen, dass der Ball die Torlinie nicht überschritten hatte.فقط وقتی تصاویرِ تلویزیونی به‌صورتِ آهسته دوباره پخش شدند، به‌طورِ قطعی مشخص شد که توپ از خطِ دروازه رد نشده بود.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی