فعلVerb
ziemen
[ˈtsiːmən]
Präsens: ziemt
Präteritum: ziemte
Perfekt: hat geziemt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe geziemt | ziemte | zieme | ich |
| hast geziemt | ziemtest | ziemst | du |
| hat geziemt | ziemte | ziemt | er/sie/es |
| haben geziemt | ziemten | ziemen | wir |
| habt geziemt | ziemtet | ziemt | ihr |
| haben geziemt | ziemten | ziemen | sie/Sie |
معانی
1. شایسته بودن، برازنده/زیبنده بودن (معمولاً به‌صورتِ sich ziemen)ziemenfür+akk.بیشتر▾
• Das ziemt sich nicht.این شایسته نیست.
• Es ziemt sich nicht, während des Essens laut zu telefonieren.شایسته نیست هنگامِ غذا خوردن با صدای بلند تلفن صحبت کرد.
• Wie es sich für einen Ehrengast ziemt, wurde er mit größter Höflichkeit und Aufmerksamkeit empfangen.همان‌طور که برای یک مهمانِ افتخاری برازنده است، او با نهایتِ ادب و توجه پذیرایی شد.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی