اسمNomen
Zigeuner
der/[tsiˈɡɔʏnɐ]
جمع: Zigeuner
ملکی: Zigeuners
معانی
1. کولی (اصطلاحِ قدیمی/توهین‌آمیز برایِ اقوامِ روما و سینتی؛ اصطلاحِ خنثی و امروزی: Roma/Sinti und Roma)بیشتر▾
• Früher nannte man Angehörige der Roma und Sinti oft abwertend 'Zigeuner'.قدیم‌ها اغلب به اعضایِ اقوامِ روما و سینتی به‌طورِ توهین‌آمیزی «کولی» می‌گفتند.
• Das Wort 'Zigeuner' gilt heute als diskriminierend und wird in der seriösen Presse nicht mehr verwendet.کلمهٔ «Zigeuner» امروزه تبعیض‌آمیز به‌حساب می‌آید و دیگر در رسانه‌های معتبر استفاده نمی‌شود.
• Historiker weisen darauf hin, dass der Begriff 'Zigeuner' während des Nationalsozialismus zur Stigmatisierung und Verfolgung von Sinti und Roma missbraucht wurde und deshalb heute vermieden werden sollte.مورخان اشاره می‌کنند که واژهٔ «Zigeuner» در دورانِ نازیسم برایِ داغ‌زدن و آزارِ سینتی‌ها و روماها به‌کار می‌رفت و به همین دلیل امروزه باید از آن پرهیز کرد.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی