züchten

[ˈtsʏçtn̩]

Präsens: züchtet

Präteritum: züchtete

Perfekt: hat gezüchtet

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe gezüchtet	züchtete	züchte	ich
hast gezüchtet	züchtetest	züchtest	du
hat gezüchtet	züchtete	züchtet	er/sie/es
haben gezüchtet	züchteten	züchten	wir
habt gezüchtet	züchtetet	züchtet	ihr
haben gezüchtet	züchteten	züchten	sie/Sie

معانی

1. پرورش دادن (حیوان یا گیاه)بیشتر▾

• Mein Onkel züchtet Kaninchen.عمویم خرگوش پرورش می‌دهد.

• In diesem Gewächshaus werden seltene Orchideenarten gezüchtet.در این گلخانه گونه‌های کمیابِ ارکیده پرورش داده می‌شوند.

• Seit Jahrzehnten züchtet der Verein Brieftauben, die bei internationalen Wettflügen regelmäßig Spitzenplätze belegen.این انجمن دهه‌هاست کبوترِ نامه‌بر پرورش می‌دهد که در مسابقاتِ پروازِ بین‌المللی به‌طورِ مرتب رتبه‌های برتر را کسب می‌کنند.

2. کِشت دادن (باکتری، سلول)بیشتر▾

• Die Studentin züchtet Bakterien im Labor.دانشجو در آزمایشگاه باکتری کِشت می‌دهد.

• Wissenschaftler züchten menschliche Zellen im Labor, um neue Medikamente zu testen.دانشمندان سلول‌های انسانی را در آزمایشگاه کِشت می‌دهند تا داروهای جدید را آزمایش کنند.

• Es gelang den Forschern erstmals, künstliches Hautgewebe im Labor zu züchten, das für Transplantationen bei Verbrennungsopfern genutzt werden kann.پژوهشگران برای اولین بار موفق شدند بافتِ پوستِ مصنوعی را در آزمایشگاه کِشت دهند که می‌تواند برایِ پیوند در قربانیانِ سوختگی استفاده شود.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی