zurückbiegen

[tsuˈʁʏkˌbiːgn̩]

Präsens: biegt zurück

Präteritum: bog zurück

Perfekt: hat zurückgebogen

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe zurückgebogen	bog zurück	biege zurück	ich
hast zurückgebogen	bogst zurück	biegst zurück	du
hat zurückgebogen	bog zurück	biegt zurück	er/sie/es
haben zurückgebogen	bogen zurück	biegen zurück	wir
habt zurückgebogen	bogt zurück	biegt zurück	ihr
haben zurückgebogen	bogen zurück	biegen zurück	sie/Sie

معانی

1. به عقب خم کردن (چیزی خمیده/کج‌شده را به حالتِ اول برگرداندن)بیشتر▾

• Er biegt den Draht zurück.او سیم را به عقب خم می‌کند.

• Sie hat den verbogenen Ast vorsichtig zurückgebogen, damit er nicht abbricht.او شاخهٔ خمیده را با احتیاط به عقب خم کرد تا نشکند.

• Der Restaurator bog die verformten Metallteile der Statue millimetergenau zurück, ohne das jahrhundertealte Material zu beschädigen.مرمت‌گر قطعاتِ فلزیِ تغییرشکل‌یافتهٔ مجسمه را با دقتِ میلی‌متری به حالتِ اول خم کرد، بدونِ اینکه به موادِ چندصدساله آسیبی برساند.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی