zusammenstimmen

[tsuˈzamənˌʃtɪmən]

Präsens: stimmt zusammen

Präteritum: stimmte zusammen

Perfekt: hat zusammengestimmt

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe zusammengestimmt	stimmte zusammen	stimme zusammen	ich
hast zusammengestimmt	stimmtest zusammen	stimmst zusammen	du
hat zusammengestimmt	stimmte zusammen	stimmt zusammen	er/sie/es
haben zusammengestimmt	stimmten zusammen	stimmen zusammen	wir
habt zusammengestimmt	stimmtet zusammen	stimmt zusammen	ihr
haben zusammengestimmt	stimmten zusammen	stimmen zusammen	sie/Sie

معانی

1. با هم مطابقت داشتن، هماهنگ بودن، جور بودن (مثلاً گفته‌ها، رنگ‌ها، صداها)بیشتر▾

• Ihre Aussagen stimmen nicht zusammen.گفته‌های آن‌ها با هم مطابقت ندارد.

• Die Farben des Kleides und der Schuhe stimmen gut zusammen.رنگِ لباس و کفش خوب با هم هماهنگ است.

• Bei der Vernehmung fiel den Ermittlern auf, dass die Zeugenaussagen in mehreren entscheidenden Punkten überhaupt nicht zusammenstimmten.در بازجویی، بازپرسان متوجه شدند که شهادت‌های شاهدان در چند نکته‌یِ تعیین‌کننده اصلاً با هم مطابقت ندارد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی