zusammensuchen

[tsuˈzamənˌzuːxn̩]

Präsens: sucht zusammen

Präteritum: suchte zusammen

Perfekt: hat zusammengesucht

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe zusammengesucht	suchte zusammen	suche zusammen	ich
hast zusammengesucht	suchtest zusammen	suchst zusammen	du
hat zusammengesucht	suchte zusammen	sucht zusammen	er/sie/es
haben zusammengesucht	suchten zusammen	suchen zusammen	wir
habt zusammengesucht	suchtet zusammen	sucht zusammen	ihr
haben zusammengesucht	suchten zusammen	suchen zusammen	sie/Sie

معانی

1. (با زحمت، از جاهایِ مختلف) جمع کردن، گردآوردن، پیدا کردنبیشتر▾

• Sie sucht ihre Sachen zusammen.او وسایلش را جمع می‌کند.

• Er musste mühsam das nötige Kleingeld für die Fahrkarte zusammensuchen.او مجبور شد با زحمت پولِ خردِ لازم برای بلیط را جمع کند.

• Aus zahlreichen verstreuten Archiven und privaten Nachlässen suchte die Historikerin jahrelang Dokumente zusammen, um die Biografie vollständig rekonstruieren zu können.مورخ سال‌ها از میانِ آرشیوهای پراکنده و اسنادِ خصوصیِ متعدد، مدارک را گردآوری کرد تا بتواند زندگی‌نامه را به‌طورِ کامل بازسازی کند.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی