zusammenzucken

[tsuˈzamənˌtsʊkn̩]

Präsens: zuckt zusammen

Präteritum: zuckte zusammen

Perfekt: hat zusammengezuckt

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe zusammengezuckt	zuckte zusammen	zucke zusammen	ich
hast zusammengezuckt	zucktest zusammen	zuckst zusammen	du
hat zusammengezuckt	zuckte zusammen	zuckt zusammen	er/sie/es
haben zusammengezuckt	zuckten zusammen	zucken zusammen	wir
habt zusammengezuckt	zucktet zusammen	zuckt zusammen	ihr
haben zusammengezuckt	zuckten zusammen	zucken zusammen	sie/Sie

معانی

1. یکه خوردن، جا خوردن، از ترس/شگفتی تکان خوردنبیشتر▾

• Sie zuckte bei dem lauten Knall zusammen.او با صدای بلند یکه خورد.

• Als das Telefon plötzlich klingelte, zuckte er erschrocken zusammen.وقتی تلفن ناگهان زنگ خورد، او با ترس یکه خورد.

• Bei der unerwarteten Erwähnung ihres Namens zuckte sie unwillkürlich zusammen, als hätte man einen wunden Punkt berührt.با بردنِ ناگهانیِ نامش، او به‌طورِ غیرارادی یکه خورد، انگار که به یک نقطه‌ی حساس دست زده باشند.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی