Personalpronomen Gebrauch

ضمیرها جانشین اسمها هستند. هر اسمی را میتوان با یک ضمیر شخصی جایگزین کرد.
A Formen Nominativ · Akkusativ · Dativ
| Kasus | ich | du | er | sie | es | wir | ihr | sie | Sie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ich | du | er | sie | es | wir | ihr | sie | Sie |
| Akkusativ | mich | dich | ihn | sie | es | uns | euch | sie | Sie |
| Dativ | mir | dir | ihm | ihr | ihm | uns | euch | ihnen | Ihnen |
- در نفر سوم مفرد، ضمیر شخصی با جنسیت اسم مطابقت دارد: der Baum = er · die Masterarbeit = sie · das Mädchen = es.
- er, sie, es و sie (جمع) به اسمی اشاره میکنند که قبلاً نام برده شده: Georg schreibt seine Masterarbeit. Er muss sie bald abgeben.
- ich, du, wir, ihr, Sie همیشه به اشخاص اشاره میکنند.
- در خطاب: غیررسمی (du, ihr) با بچهها، اقوام، دوستان و آشنایان؛ رسمی (Sie) با بقیه. در محل کار بسته به رشتهی کاری: معمولاً Sie؛ در شغلهای خلاق بیشتر du.
- در ایمیلها و نامهها: خطاب رسمی (Sie, Ihnen, Ihre E-Mail) با حرف بزرگ؛ خطاب غیررسمی (du/Du, dir/Dir) را میتوان با حرف کوچک یا بزرگ نوشت.
B Satzbau Pronomen vor Nomen
| I. | II. | III. |
|---|---|---|
| Kathrin | schenkt | ihm ein Fahrrad. |
| Kathrin | schenkt | es ihm. |
اگر یک ضمیر و یک اسم داشته باشید، ضمیر قبل از اسم میآید. اگر هر دو ضمیر باشند، Akkusativ قبل از Dativ میآید: Kathrin schenkt es ihm.
خطاهای رایج
| نادرست | درست | توضیح |
|---|---|---|
| ✗ Kathrin schenkt ihm es. | ✓ Kathrin schenkt es ihm. | اگر هر دو ضمیر باشند، Akkusativ قبل از Dativ میآید. |
| ✗ Ich habe ihm es geliehen. | ✓ Ich habe es ihm geliehen. | ضمیرها: Akkusativ + Dativ. |
| ✗ Das Auto? Er gehört meinem Nachbarn. | ✓ Das Auto? Es gehört meinem Nachbarn. | das Auto: خنثی → es. |
| ✗ Ich danke Sie. | ✓ Ich danke Ihnen. | danken + Dativ. |
تمرین
ضمیر مناسب را بنویسید. برای دیدن پاسخ روی «نمایش پاسخ» بزنید.
- Herr Schröder kommt später. hat noch einen Termin.
نمایش پاسخ
Er hat noch einen Termin. - Kathrin mag den neuen Chef. Sie hält für sehr kompetent.
نمایش پاسخ
Sie hält ihn für sehr kompetent. - Hast du Otto dein Fahrrad geliehen? Ja, ich habe geliehen.
نمایش پاسخ
Ja, ich habe es ihm geliehen. - Wir danken für die Anfrage. (Sie)
نمایش پاسخ
Wir danken Ihnen für die Anfrage.
خلاصهی درس
- Personalpronomen جانشین اسم میشوند و Kasus دارند: Nominativ، Akkusativ، Dativ.
- نفر سوم: er/sie/es مطابق جنسیت اسم.
- خطاب: du/ihr (غیررسمی)، Sie (رسمی، همیشه با حرف بزرگ).
- جایگاه: ضمیر قبل از اسم؛ دو ضمیر: Akkusativ قبل از Dativ.
یک مثال کامل:

دیدگاهها دربارهٔ این درس
ورود به حساب کاربری