Man, jemand, niemand, alle, etwas, nichts, alles Gebrauch
ضمیرهای نامعین man, jemand, niemand, alle, etwas, nichts, alles برای اشخاص یا چیزهای نامشخص، ناشناخته یا مشخص‌نشده به کار می‌روند.
A Formen: Personen man · jemand · niemand · alle
| Kasus | man | (irgend)jemand | niemand | alle |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | man | (irgend)jemand | niemand | alle |
| Akkusativ | einen | (irgend)jemand(en) | niemand(en) | alle |
| Dativ | einem | (irgend)jemand(em) | niemand(em) | allen |
- man یک کلیت نامشخص را نشان می‌دهد. این کلمه فقط در Nominativ وجود دارد؛ در Akkusativ و Dativ einen و einem می‌شود: Wenn einem das Portemonnaie gestohlen wird, muss man zur Polizei gehen.
- در (irgend)jemand و niemand پایان‌ه‌ی Akkusativ و Dativ اجباری نیست.
- alle مثل artikel معین صرف می‌شود.
B Formen: Sachen etwas · nichts · alles
| Kasus | (irgend)etwas | nichts | alles |
|---|---|---|---|
| Nominativ | (irgend)etwas | nichts | alles |
| Akkusativ | (irgend)etwas | nichts | alles |
| Dativ | (irgend)etwas | nichts | allem |
etwas و nichts صرف نمی‌شوند. alles مثل artikel معین صرف می‌شود (Dativ: allem).
خطاهای رایج
| نادرست | درست | توضیح |
|---|---|---|
| ✗ Wenn man das Portemonnaie gestohlen wird, … | ✓ Wenn einem das Portemonnaie gestohlen wird, … | Dativ از man: einem. |
| ✗ Wenn man der Chef nervt, … | ✓ Wenn einen der Chef nervt, … | Akkusativ از man: einen. |
| ✗ Ich bin mit alles einverstanden. | ✓ Ich bin mit allem einverstanden. | mit + Dativ: allem. |
| ✗ Ich habe nicht gesehen. | ✓ Ich habe nichts gesehen. | ضمیر نفی: nichts (برای چیز) / niemand (برای شخص). |
تمرین
ضمیر نامعین مناسب را بنویسید. برای دیدن پاسخ روی «نمایش پاسخ» بزنید.
- Wenn der Chef nervt, sollte man ruhig bleiben.
نمایش پاسخ
Wenn einen der Chef nervt, sollte man ruhig bleiben. - Wenn das Portemonnaie gestohlen wird, muss man zur Polizei gehen.
نمایش پاسخ
Wenn einem das Portemonnaie gestohlen wird, … - Ich habe gehört. (چیزی نشنیدم)
نمایش پاسخ
Ich habe nichts gehört. - Hier ist zurzeit . (کسی نیست)
نمایش پاسخ
Hier ist zurzeit niemand.
خلاصه‌ی درس
- برای اشخاص: man, jemand, niemand, alle؛ برای چیزها: etwas, nichts, alles.
- man → Akkusativ einen، Dativ einem.
- jemand(en/em), niemand(en/em): پایان‌ه‌ی Kasus اختیاری.
- alle → allen؛ alles → allem؛ etwas و nichts صرف نمی‌شوند.
یک مثال کامل:
Wenneinemalles zu viel wird, solltemanUrlaub machen.
دیدگاه‌ها دربارهٔ این درس
ورود به حساب کاربری