Einfache Sätze Aussage · Frage · Aufforderung · Wunsch
| Satzart | Beispiel |
|---|---|
| Aussagesätze | Kerstin macht jeden Morgen Gymnastik. Sie möchte fit und gesund bleiben. |
| Fragesatz mit Fragewort | Was ist Ihre Lieblingssportart? |
| Fragesatz ohne Fragewort | Machen Sie gern Gymnastik? |
| Aufforderungssätze | Bewegen Sie sich regelmäßig! Sie sollten einmal in der Woche Sport treiben. |
| Wunschsätze (Konjunktiv II) | Ich wäre gern schlank. Wäre das Fitnessstudio doch nicht so teuer! Wenn das Fitnessstudio doch nicht so teuer wäre! |
Gebrauch کاربردها
- در آلمانی چند نوع جمله داریم: جمله‌ی ساده (einfache Sätze)، جمله‌ی مرکب و جمله‌ی چندگانه‌ی مرکب. جمله‌ی ساده فقط یک فعل صرف‌شده دارد.
- جمله‌ها را بر اساس کارکردشان به چهار نوع تقسیم می‌کنیم: Aussagesätze، Fragesätze، Aufforderungssätze و Wunschsätze.
- فعل هسته‌ی جمله است و جایگاه آن دقیقاً مشخص است. در Hauptsatz فعل صرف‌شده در جایگاه دوم یا اول و در Nebensatz در پایان جمله می‌آید.
- Nebensatz معمولاً تنها نمی‌آید و جزو جمله‌های مرکب است. استثنا: Wunschsatz در Konjunktiv II: Wenn das Fitnessstudio doch nicht so teuer wäre!
A Position der Verben: Position 2 Position 2 · Satzklammer
| Satzart | Position 1 | Position 2 | Mittelfeld | Satzende |
|---|---|---|---|---|
| Aussagesatz | Seit September Klaus | studiert studiert | Klaus in Dresden. seit September in Dresden. | |
| mit trennbarem Verb | Kathrin Sie | gibt leitet | das Passwort wichtige E-Mails an den Chef | ein. weiter. |
| mit Modalverb | Otto Heute | kann muss | sehr gut Frau Müller den Brief unbedingt | kochen. abschicken. |
| im Perfekt | Max In München | hat sind | ein Gedicht 50 alte Autos durch die Innenstadt | geschrieben. gefahren. |
| im Passiv | Der Minister Im letzten Jahr | wird sind | heute in Deutschland weniger Autos | interviewt. verkauft worden. |
| Fragesatz mit Fragewort | Wann Wann | beginnt hat | das Konzert? das Konzert | begonnen? |
| Aufforderungssatz (Empfehlung) | Sie | sollten | nicht mehr | rauchen. |
| Wunschsatz | Ich | wäre | gern | schlank. |
Hinweise
- فعل صرف‌شده در جایگاه ۲ می‌آید. فعل‌های جداشدنی و گزاره‌های چندبخشی یک Satzklammer می‌سازند: پیشوند جداشدنی، مصدر یا Partizip در پایان جمله می‌آید.
- بقیه‌ی اجزای جمله را می‌توان جابه‌جا کرد. معمولاً فاعل در جایگاه ۱ است. اگر جزء دیگری در جایگاه ۱ بیاید، فاعل معمولاً مستقیماً بعد از فعل صرف‌شده می‌آید.
B Position der Verben: Position 1 Position 1
| Satzart | Position 1 | Mittelfeld | Satzende |
|---|---|---|---|
| Fragesatz ohne Fragewort | Beginnt Hast | das Konzert um 20.00 Uhr? du schon mit Agnes | telefoniert? |
| Aufforderungssatz | Rufen Setz | Sie mich doch bitte morgen dich! | an! |
| irrealer Wunschsatz | Wäre Hättest | das Fitnessstudio doch nicht so teuer! du mich doch | angerufen! |
در جمله‌ی پرسشی بدون کلمه‌ی پرسشی، در جمله‌ی امری و اغلب در جمله‌ی آرزویی فعل صرف‌شده در جایگاه ۱ می‌آید.
خطاهای رایج
| نادرست | درست | توضیح |
|---|---|---|
| ✗ Seit September Klaus studiert in Dresden. | ✓ Seit September studiert Klaus in Dresden. | فعل صرف‌شده همیشه جایگاه ۲. |
| ✗ Sie weiterleitet wichtige E-Mails an den Chef. | ✓ Sie leitet wichtige E-Mails an den Chef weiter. | پیشوند جداشدنی در پایان جمله. |
| ✗ Max hat geschrieben ein Gedicht. | ✓ Max hat ein Gedicht geschrieben. | Partizip در پایان جمله. |
| ✗ Du hast schon mit Agnes telefoniert? | ✓ Hast du schon mit Agnes telefoniert? | پرسش بدون کلمه‌ی پرسشی: فعل در جایگاه ۱. |
تمرین
جمله را مرتب کنید. برای دیدن پاسخ روی «نمایش پاسخ» بزنید.
- studiert / Seit September / Klaus / in Dresden.
نمایش پاسخ
Seit September studiert Klaus in Dresden. - hat / Max / geschrieben / ein Gedicht.
نمایش پاسخ
Max hat ein Gedicht geschrieben. - beginnt / das Konzert / Wann / ?
نمایش پاسخ
Wann beginnt das Konzert? - Sie / an / mich / rufen / bitte / morgen
نمایش پاسخ
Rufen Sie mich bitte morgen an!
خلاصه‌ی درس
- Einfache Sätze haben ein konjugiertes Verb.
- Aussagesatz und Fragesatz mit Fragewort: Verb an Position 2.
- Ja/Nein-Frage, Aufforderung, Wunschsatz: Verb an Position 1.
- Satzklammer: konjugiertes Verb ... Partizip/Infinitiv/Präfix.
یک مثال کامل:
Seit SeptemberstudiertKlaus in Dresden.
دیدگاه‌ها دربارهٔ این درس
ورود به حساب کاربری