Immer unterwegs:
Heute fahren wir nach Köln.
(امروز ما به کلن می‌رویم.)
Morgen fahren wir nach Hamburg.
(فردا ما به هامبورگ می‌رویم.)
Gestern sind wir nach Berlin gefahren.
(دیروز ما به برلین رفتیم. – گذشته گفتاری/Perfekt)
Gestern fuhren wir nach Berlin.
(دیروز ما به برلین رفتیم. – گذشته نوشتاری/Präteritum)
◀ زمان‌ها در زبان آلمانی عمدتاً از ۳ زمان اصلی برای افعال استفاده می‌شود:
Präsens (حال)،
Perfekt (گذشته گفتاری)
و Präteritum (گذشته نوشتاری)
تا اتفاقات زمان حال، آینده یا گذشته را بیان کنیم.
• Gegenwärtiges Geschehen (اتفاقات زمان حال):
برای بیان کارهایی که در زمان حال انجام می‌شوند، از ساختار Präsens استفاده می‌کنیم.
Wir fahren nach Köln. Wir besuchen den Kölner Dom.
• Zukünftiges Geschehen (اتفاقات زمان آینده):
برای بیان کار در آینده، از ساختار Präsens به همراه یک Zeitangabe (قید زمان) استفاده می‌شود.
Wir fahren morgen nach Hamburg. Übermorgen besuchen wir das Völkerkundemuseum.
• Vergangenes Geschehen (اتفاقات زمان گذشته):
برای بیان کارهایی که در گذشته انجام شده‌اند از دو ساختار Perfekt (گفتاری) یا Präteritum (نوشتاری) استفاده می‌شود:
| Perfekt: | Wir sind nach Berlin gefahren. Dort haben wir das Pergamonmuseum besucht. (ما به برلین رفتیم. در آنجا از موزه پرگامون بازدید کردیم.)
|
| Präteritum: | Wir fuhren nach Berlin. Dort besuchten wir das Pergamonmuseum. (ما به برلین رفتیم. در آنجا از موزه پرگامون بازدید کردیم.)
|
هنوز سوالی برای این درس ثبت نشده.
برای چتِ مستقیم، اول با شمارهموبایل یا ایمیلت وارد شو:
اگر شمارهی ایرانی نداری، بهجای شماره، ایمیلت را وارد کن تا کد برایت ایمیل شود.
اگر VPN روشن دارید، برای دریافت کد آن را خاموش کنید یا از طریق ایمیل وارد شوید.
اگر ایمیل را در اینباکس پیدا نکردید، پوشهی اسپم (Spam) را هم بررسی کنید.
دیدگاه‌ها دربارهٔ این درس
ورود به حساب کاربری