سه جنسیت Genus
در فارسی جنسیت دستوری نداریم، ولی در آلمانی هر اسم یکی از سه جنسیت را دارد. این جنسیت را باید همراه حرف تعریف یاد بگیرید:
- هر اسم یک جنسیت ثابت دارد. جنسیت را از حرف تعریف میشناسیم: der, die, das.
- اینکه چرا der Baum مذکر، die Maus مؤنث و das Herz خنثی است، قاعدهٔ منطقی ندارد. بنابراین اسم را همیشه با حرف تعریفش یاد بگیرید.
- اما برای بعضی اسمها قاعده وجود دارد (در ادامه).
A چند قاعده Einige Regeln
سه قاعدهٔ ساده که همیشه درست هستند:
| قاعده | مثال |
|---|---|
| روزها، ماهها و فصلها همیشه مذکر هستند. | der Sommer, der Dienstag, der März |
| خیلی از اسمهایی که به -e ختم میشوند مؤنث هستند. | die Sonne, die Reise |
| همهٔ اسمهای با پایان -chen و -lein خنثی هستند (کوچککننده). | das Schweinchen, das Mädchen, das Männlein |
مذکر maskulin: der
| گروه | مثال |
|---|---|
| مردها و شغلهای مردانه | der Mann, der Koch |
| زمان: روز، ماه، فصل | der Dienstag, der März, der Sommer |
| بسیاری از اسمهای مربوط به هوا | der Sturm, der Schnee |
| نوشیدنیهای الکلی | der Wein, der Wodka (ولی das Bier) |
| بسیاری از اسمهای با پایان -er | der Computer (ولی die Nummer) |
| پایان -ling | der Liebling |
| پایان -or | der Motor |
| پایان -ismus | der Kapitalismus |
مؤنث feminin: die
| گروه | مثال |
|---|---|
| زنها و شغلهای زنانه | die Frau, die Lehrerin |
| بسیاری از اسمهای با پایان -e | die Sonne, die Reise (ولی der Käse) |
| پایان -ung | die Rechnung |
| پایان -heit | die Sicherheit |
| پایان -keit | die Sauberkeit |
| پایان -schaft | die Freundschaft |
| پایان -ei | die Zauberei |
| پایان -ion | die Situation |
| پایان -ur | die Natur |
| پایان -ät | die Realität |
خنثی neutral: das
| گروه | مثال |
|---|---|
| پایان -chen | das Mädchen |
| پایان -lein | das Männlein |
| بسیاری از اسمهای با پایان -um | das Museum |
| بسیاری از اسمهای با پایان -ment | das Instrument |
| اسمهایی که از مصدر فعل ساخته شدهاند | das Essen |
| بسیاری از اسمهای بینالمللی | das Auto, das Telefon, das Hobby, das Hotel |
نکته: این قاعدهها استثنا هم دارند (مثل das Bier یا der Käse). برای اطمینان همیشه اسم را همراه حرف تعریفش در دفترچه یادداشت کنید.
تصویرها در سه گروه
خطاهای رایج
| نادرست | درست | توضیح |
|---|---|---|
| ✗ die Mädchen (بهعنوان مفرد) | ✓ das Mädchen | پایان -chen همیشه خنثی است، حتی وقتی دختر زن است. |
| ✗ die Sommer | ✓ der Sommer | فصلها همیشه مذکر هستند. |
| ✗ der Rechnung | ✓ die Rechnung | پایان -ung همیشه مؤنث است. |
| ✗ der Telefon | ✓ das Telefon | بسیاری از اسمهای بینالمللی خنثی هستند. |
| ✗ das Sicherheit | ✓ die Sicherheit | پایان -heit و -keit همیشه مؤنث است. |
تمرین
حرف تعریف درست را بنویسید. برای دیدن پاسخ روی «نمایش پاسخ» بزنید.
-
Wohnung
نمایش پاسخ
die Wohnung (پایان -ung) -
Frühling
نمایش پاسخ
der Frühling (فصل) -
Mädchen
نمایش پاسخ
das Mädchen (پایان -chen) -
Universität
نمایش پاسخ
die Universität (پایان -ität) -
Computer
نمایش پاسخ
der Computer (پایان -er)
خلاصهٔ درس
- هر اسم یک جنسیت ثابت دارد: مذکر der، مؤنث die، خنثی das.
- اسم را همیشه با حرف تعریف یاد بگیرید. قاعدهٔ کلی وجود ندارد.
- پایانهای مؤنث: -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei, -ion, -ur, -ät.
- پایانهای خنثی: -chen, -lein (و اغلب -um, -ment).
- مذکر: روز، ماه، فصل، نوشیدنی الکلی و پایانهای -ling, -or, -ismus.
یک مثال کامل:

دیدگاهها دربارهٔ این درس
ورود به حساب کاربری