چهار حالت در یک جمله Kasus
- Nominativ: فاعل (چه کسی؟ / چه چیزی؟)
- Akkusativ: مفعول مستقیم (چه کسی را؟ / چه چیزی را؟)
- Dativ: مفعول غیرمستقیم (به چه کسی؟)
- Genitiv: مالکیت (مال چه کسی؟)
A جدول حرفهای تعریف Formen
| Kasus | maskulin | feminin | neutral | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Baum | die Maus | das Auto | die Bücher |
| Akkusativ | den Baum | die Maus | das Auto | die Bücher |
| Dativ | dem Baum | der Maus | dem Auto | den Büchern |
| Genitiv | des Baumes | der Maus | des Autos | der Bücher |
- حالت را بیشتر از پایانهٔ حرف تعریف میشناسیم.
- Genitiv مفرد: اسمهای مذکر و خنثی پایانهٔ -(e)s میگیرند: der Baum – des Baumes، der Kuchen – des Kuchens، das Auto – des Autos.
- Dativ جمع: اسمها پایانهٔ -n میگیرند: die Bäume – den Bäumen، die Bücher – den Büchern. استثنا: جمعهایی که با -s ساخته شدهاند: die Autos – den Autos.
B چه چیزی حالت را تعیین میکند؟ Wer oder was bestimmt den Kasus?
فعلها Verben
| الگو | توضیح | مثال |
|---|---|---|
| فعل با حالت مستقیم Verben mit direktem Kasus |
خود فعل حالت را تعیین میکند. | Der Hausmeister schreibt dem Direktor eine E-Mail. سرایدار برای مدیر ایمیل مینویسد. (Dativ + Akkusativ) |
| فعل با حرف اضافه Verben mit präpositionalem Kasus |
فعل حرف اضافه را تعیین میکند و حرف اضافه حالت را. | Die Kollegen reden über das Projekt. همکاران دربارهٔ پروژه صحبت میکنند. (über + Akkusativ) |
حرف اضافه در توضیحهای آزاد Präpositionen in freien Angaben
در جملههایی که حرف اضافه جزو فعل نیست (مکان، زمان، چگونگی)، خود حرف اضافه حالت را تعیین میکند:
| جمله | نوع توضیح | حرف اضافه |
|---|---|---|
| Wir kommen zu dir. | مکان (Lokalangabe) | zu + Dativ |
| Wir kommen nach dem Abendessen. | زمان (Temporalangabe) | nach + Dativ |
| Wir kommen mit dem Auto. | وسیله (Modalangabe) | mit + Dativ |
| Wir kommen ohne die Kinder. | چگونگی (Modalangabe) | ohne + Akkusativ |
اسم با Genitiv Nomen mit Genitivattribut
| جمله | معنی |
|---|---|
| Das ist das Büro meines Chefs. | این دفتر رئیس من است. (Genitiv بعد از اسم) |
| Ottos Drucker ist kaputt. | چاپگر اتو خراب است. (اسم خاص قبل از اسم) |
نکته: اگر مالک یک اسم خاص (مثل Otto) باشد، Genitiv معمولاً قبل از اسمی میآید که به آن تعلق دارد: Ottos Drucker. در بقیه موارد بعد از اسم میآید: das Büro meines Chefs.
خطاهای رایج
| نادرست | درست | توضیح |
|---|---|---|
| ✗ Ich sehe der Baum. | ✓ Ich sehe den Baum. | مفعول مستقیم ← Akkusativ؛ مذکر: den. |
| ✗ Wir helfen den Kinder. | ✓ Wir helfen den Kindern. | در Dativ جمع اسم پایانهٔ -n میگیرد. |
| ✗ das Büro von Chef | ✓ das Büro des Chefs | در Genitiv مذکر des و پایانهٔ -s میآید. |
| ✗ Wir kommen mit das Auto. | ✓ Wir kommen mit dem Auto. | mit همیشه Dativ میخواهد. |
| ✗ Otto's Drucker | ✓ Ottos Drucker | در آلمانی بین نام و s آپوستروف نمیگذاریم. |
تمرین
شکل درست را بنویسید. برای دیدن پاسخ روی «نمایش پاسخ» بزنید.
-
Ich suche . (der Schlüssel)
نمایش پاسخ
Ich suche den Schlüssel. (Akkusativ) -
Das Auto gehört . (die Firma)
نمایش پاسخ
Das Auto gehört der Firma. (Dativ) -
Wir helfen . (die Kinder)
نمایش پاسخ
Wir helfen den Kindern. (Dativ جمع) -
Das ist das Büro . (der Chef)
نمایش پاسخ
Das ist das Büro des Chefs. (Genitiv)
خلاصهٔ درس
- چهار حالت: Nominativ (فاعل)، Akkusativ (مفعول مستقیم)، Dativ (مفعول غیرمستقیم)، Genitiv (مالکیت).
- حالت را از پایانهٔ حرف تعریف بشناسید: der / den / dem / des برای مذکر.
- Genitiv مفرد: مذکر و خنثی ← -(e)s. Dativ جمع: -n (بهجز جمعهای با -s).
- فعل یا حرف اضافه حالت را تعیین میکنند: helfen + Dativ، mit + Dativ، ohne + Akkusativ.
یک مثال کامل:

دیدگاهها دربارهٔ این درس
ورود به حساب کاربری