صفت با پایانه یا بدون پایانه Deklination
- صفتی که بعد از فعل می‌آید (Die Katze ist süß.) پایانه ندارد.
- صفتی که قبل از اسم می‌آید پایانه دارد: die süße Katze.
- سه حالت داریم: بعد از حرف تعریف معین، بعد از حرف تعریف نامعین، و بدون حرف تعریف.
A بعد از حرف تعریف معین Deklination nach bestimmtem Artikel
| Kasus | maskulin | feminin | neutral | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der alte Baum | die kleine Maus | das große Auto | die neuen Bücher |
| Akkusativ | den alten Baum | die kleine Maus | das große Auto | die neuen Bücher |
| Dativ | dem alten Baum | der kleinen Maus | dem großen Auto | den neuen Büchern |
| Genitiv | des alten Baumes | der kleinen Maus | des großen Autos | der neuen Bücher |
| Kasus | maskulin | feminin | neutral | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | -e | -e | -e | -en |
| Akkusativ | -en | -e | -e | -en |
| Dativ | -en | -en | -en | -en |
| Genitiv | -en | -en | -en | -en |
خلاصه: بعد از der / die / das پایانه‌ها فقط -e یا -en هستند. -e فقط در Nominativ (همه) و در Akkusativ مؤنث و خنثی می‌آید؛ همه‌جای دیگر -en. همین الگو بعد از dieser، jeder، alle هم درست است.
B بعد از حرف تعریف نامعین Deklination nach unbestimmtem Artikel
| Kasus | maskulin | feminin | neutral | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein alter Baum | eine kleine Maus | ein großes Auto | keine neuen Bücher |
| Akkusativ | einen alten Baum | eine kleine Maus | ein großes Auto | keine neuen Bücher |
| Dativ | einem alten Baum | einer kleinen Maus | einem großen Auto | keinen neuen Büchern |
| Genitiv | eines alten Baumes | einer kleinen Maus | eines großen Autos | keiner neuen Bücher |
| Kasus | maskulin | feminin | neutral | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | -er | -e | -es | -en |
| Akkusativ | -en | -e | -es | -en |
| Dativ | -en | -en | -en | -en |
| Genitiv | -en | -en | -en | -en |
خلاصه: چون ein / kein در Nominativ مذکر و خنثی و Akkusativ خنثی پایانه ندارند، خود صفت باید پایانهٔ نشانهٔ جنسیت را بگیرد: -er (مذکر) و -es (خنثی). در بقیهٔ حالت‌ها مثل بعد از der / die / das.
C بدون حرف تعریف Deklination ohne Artikel
| Kasus | maskulin | feminin | neutral | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | alter Wein | frische Milch | kühles Bier | süße Äpfel |
| Akkusativ | alten Wein | frische Milch | kühles Bier | süße Äpfel |
| Dativ | altem Wein | frischer Milch | kühlem Bier | süßen Äpfeln |
| Genitiv | alten Wein(e)s | frischer Milch | kühlen Bier(e)s | süßer Äpfel |
| Kasus | maskulin | feminin | neutral | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | -er | -e | -es | -e |
| Akkusativ | -en | -e | -es | -e |
| Dativ | -em | -er | -em | -en |
| Genitiv | -en | -er | -en | -er |
بدون حرف تعریف، صفت پایانه‌های حرف تعریف معین را می‌گیرد تا حالت اسم معلوم شود. تنها استثنا: Genitiv مفرد مذکر و خنثی که پایانه‌اش -en است (نه -es).
خطاهای رایج
| نادرست | درست | توضیح |
|---|---|---|
| ✗ ein schöne Schneemann | ✓ ein schöner Schneemann | بعد از ein در Nominativ مذکر، صفت -er می‌گیرد. |
| ✗ das neues Fahrrad | ✓ das neue Fahrrad | بعد از das فقط -e (نه -es). |
| ✗ mit einem schönen Frau | ✓ mit einer schönen Frau | مؤنث در Dativ: einer … -en. |
| ✗ Ich mag bitteren Schokolade. | ✓ Ich mag bittere Schokolade. | مؤنث در Akkusativ بدون حرف تعریف: -e. |
| ✗ Die Katze ist süße. | ✓ Die Katze ist süß. | بعد از فعل، صفت پایانه نمی‌گیرد. |
تمرین
پایانهٔ صفت را بنویسید. برای دیدن پاسخ روی «نمایش پاسخ» بزنید.
-
Das ist ein neu Fernseher. (Nominativ)
نمایش پاسخ
ein neuer Fernseher -
Sie hat den gelb Pullover gefunden. (Akkusativ)
نمایش پاسخ
den gelben Pullover -
Ich nehme eine klein Käseplatte.
نمایش پاسخ
eine kleine Käseplatte -
Möchten Sie frisch Gemüse? (بدون حرف تعریف)
نمایش پاسخ
frisches Gemüse
خلاصهٔ درس
- صفت بعد از فعل پایانه ندارد؛ صفت قبل از اسم پایانه دارد.
- بعد از معین (der/die/das): فقط -e یا -en.
- بعد از نامعین (ein/kein/mein): مثل معین، ولی Nominativ مذکر -er و Nominativ/Akkusativ خنثی -es.
- بدون حرف تعریف: پایانه‌های حرف تعریف معین؛ فقط Genitiv مذکر/خنثی -en.
یک مثال کامل:
Ich
nehme
eine
kleineAkkusativ مؤنث
Käseplatte.
دیدگاه‌ها دربارهٔ این درس
ورود به حساب کاربری