Position der Verben: Verbposition im Satz - پلتفرم جامع آمادگی آزمون های زبان آلمانی

Drei Satzarten Aussagesatz, Fragesatz, Aufforderungssatz

Formen
	Position 1	Position 2	Mittelfeld	Satzende
Aussagesatz	Franz Seit September	hat studiert	einen neuen Fußball. Klaus in Dresden.
Aussagesatz mit trennbarem Verb	Kathrin Sie	gibt leitet	das Passwort wichtige E-Mails an den Chef	ein. weiter.
Aussagesatz mit Modalverb	Otto Heute	kann muss	sehr gut Frau Müller den Brief unbedingt	kochen. abschicken.
Aussagesatz im Perfekt	Max In München	hat sind	ein Gedicht 50 alte Autos durch die Innenstadt	geschrieben. gefahren.
Aussagesatz im Passiv	Der Minister Im letzten Jahr	wird wurden	heute in Deutschland weniger Autos	interviewt. verkauft.
Fragesatz mit Fragewort	Wann Wann	beginnt hat	das Konzert? das Konzert	begonnen?

Im Aussagesatz und im Fragesatz mit Fragewort steht das konjugierte Verb immer an 2. Stelle.
Trennbare und zweiteilige Verben bilden eine Satzklammer. Das trennbare Präfix, der Infinitiv oder das Partizip stehen am Satzende.
Alle anderen Satzglieder kann man verschieben. Normalerweise steht das Subjekt an Position 1. Es können auch andere Satzglieder an erster Stelle stehen. Diese Satzglieder werden an Position 1 besonders betont. In diesen Fällen steht das Subjekt oft direkt nach dem konjugierten Verb.

Formen
	Position 1	Mittelfeld	Satzende
Fragesatz ohne Fragewort	Beginnt Hast	das Konzert um 20.00 Uhr? du schon mit Agnes	telefoniert?
Aufforderungssatz	Rufen Setz	Sie mich doch bitte morgen dich!	an!

Im Aufforderungssatz und im Fragesatz ohne Fragewort steht das konjugierte Verb immer an 1. Stelle.
Trennbare und zweiteilige Verben bilden eine Satzklammer. Das trennbare Präfix, der Infinitiv oder das Partizip stehen am Satzende.

Satzklammer

KathrinPosition 1 gibtPosition 2 das PasswortMittelfeld einSatzende

نادرست	درست	توضیح
✗ Seit September Klaus studiert in Dresden.	✓ Seit September studiert Klaus in Dresden.	konjugiertes Verb باید در Position 2 باشد.
✗ Sie leitet weiter wichtige E-Mails an den Chef.	✓ Sie leitet wichtige E-Mails an den Chef weiter.	پیشوند جداشدنی در پایان جمله می‌آید.
✗ Wann das Konzert beginnt?	✓ Wann beginnt das Konzert?	در Fragesatz mit Fragewort konjugiertes Verb در Position 2 است.
✗ Sie rufen mich morgen an!	✓ Rufen Sie mich morgen an!	در Aufforderungssatz فعل در Position 1 است.

جمله را به ترتیب درست بنویسید. برای دیدن پاسخ روی «نمایش پاسخ» بزنید.

Franz – hat – einen neuen Fußball

نمایش پاسخ
Franz hat einen neuen Fußball.
beginnt – wann – das Konzert

نمایش پاسخ
Wann beginnt das Konzert?
Sie – das Passwort – eingeben – müssen

نمایش پاسخ
Sie müssen das Passwort eingeben.
rufen – mich – bitte – an – Sie

نمایش پاسخ
Rufen Sie mich bitte an!

Position 2: Aussagesatz und Fragesatz mit Fragewort.
Position 1: Fragesatz ohne Fragewort und Aufforderungssatz.
Satzklammer: trennbares Präfix, Infinitiv, Partizip am Satzende.
Auf Position 1 kann auch ein anderes Satzglied als das Subjekt stehen. Dann steht das Subjekt nach dem Verb.

یک مثال کامل:

Gestern sindPosition 2 wir hier angekommen.Satzende