آموزش ← گرامر ← درس 58 – Adverbiale Nebensätze (weil, obwohl, wenn und als)

– درس 58 – Adverbiale Nebensätze (weil, obwohl, wenn und als)

Adverbiale Nebensätze: weil, obwohl, wenn und als

موضوع این درس: Adverbiale Nebensätze. Subjunktionen مثل weil, obwohl, wenn, als یک Nebensatz را شروع می‌کنند. در Nebensatz konjugiertes Verb در پایان جمله قرار می‌گیرد. Nebensatz می‌تواند قبل یا بعد از Hauptsatz بیاید.

weilSubjunktion er gern SkiMittelfeld fährtSatzende

Haupt- und Nebensatz Adverbiale Nebensätze

Adverbiale Nebensätze: آدم برفی (Martin macht im Winter in den Alpen Urlaub, weil er gern Ski fährt)
Martin macht im Winter in den Alpen Urlaub,weiler gern Skifährt. Subjunktion
BedeutungHauptsatzNebensatz
Grund (Kausalangabe)Martin macht im Winter in den Alpen Urlaub,weil er gern Ski fährt.
Gegengrund (Konzessivangabe)Martin macht im Winter in den Alpen Urlaub,obwohl er nicht Ski fahren kann.
Bedingung (Konditionalangabe)Martin fährt nur in den Urlaub,wenn seine Freundin mitfährt.
Zeit (Temporalangabe)Martin kann erst in den Urlaub fahren,wenn er das Projekt beendet hat.
Ich habe Martin getroffen,als ich im letzten Jahr in Österreich war.
  • Subjunktionen leiten Nebensätze ein. Im Nebensatz steht das konjugierte Verb an letzter Stelle.
  • Nebensätze ergänzen Hauptsätze. Sie können vor oder hinter dem Hauptsatz stehen.

A wenn oder als? temporale Nebensätze

  • In temporalen Nebensätzen verwendet man wenn in der Gegenwart, in der Zukunft und bei mehrmaligen Ereignissen in der Vergangenheit:
    Wenn ich in München bin, komme ich mal bei dir vorbei. Immer wenn Paul in München war, besuchte er das Deutsche Museum.
  • Als gebraucht man bei einmaligen Ereignissen oder Zuständen in der Vergangenheit:
    Als ich in München war, habe ich zufällig Herrn Kühn getroffen. Als ich ein Kind war, hatte ich Angst vor Gespenstern.
ZeitSubjunktionBeispiel
Gegenwart / ZukunftwennWenn ich Zeit habe, mache ich das gerne.
Vergangenheit, mehrmalswennWenn sie mit ihrem Bruder gespielt hat, gab es oft Streit.
Vergangenheit, einmalalsAls Annemarie sechs Jahre alt wurde, hat sie ihr erstes Fahrrad bekommen.

B Satzbau Position des Verbs

Hauptsatz + Nebensatz
HauptsatzNebensatz
konjugiertes VerbSubjunktionkonjugiertes Verb
Martinmachtim Winter in den Alpen Urlaub,weiler gern Skifährt.
Nebensatz + Hauptsatz
NebensatzHauptsatz
Subjunktionkonjugiertes Verb,konjugiertes Verb
Weiler gern Skifährt,machtMartinim Winter in den Alpen Urlaub.

Wenn der Nebensatz vor dem Hauptsatz steht, folgt das konjugierte Verb des Hauptsatzes direkt nach dem Nebensatz: Weil er gern Ski fährt, macht Martin im Winter in den Alpen Urlaub.

خطاهای رایج

نادرستدرستتوضیح
✗ Martin macht Urlaub, weil er fährt gern Ski. ✓ Martin macht Urlaub, weil er gern Ski fährt. در Nebensatz konjugiertes Verb در پایان جمله می‌آید.
✗ Weil er gern Ski fährt, Martin macht Urlaub. ✓ Weil er gern Ski fährt, macht Martin Urlaub. بعد از Nebensatz در Position 1 فعل Hauptsatz می‌آید.
✗ Wenn ich fünf Jahre alt war, habe ich zum ersten Mal gesungen. ✓ Als ich fünf Jahre alt war, habe ich zum ersten Mal gesungen. برای رویداد یک‌باره‌ی گذشته als می‌آید.
✗ Peter lernt nicht, weil er morgen eine Prüfung hat. ✓ Peter lernt nicht, obwohl er morgen eine Prüfung hat. برای Gegengrund (نتیجه‌ی غیرمنتظره) obwohl می‌آید.

تمرین

Subjunktion مناسب را بنویسید (weil, obwohl, wenn, als). برای دیدن پاسخ روی «نمایش پاسخ» بزنید.

  1. Frida vereinbart einen Termin, sie Zahnschmerzen hat.
    نمایش پاسخweil
  2. Klaus spricht kein Italienisch, er seit zwei Jahren in Rom wohnt.
    نمایش پاسخobwohl
  3. ich Zeit habe, mache ich das gerne.
    نمایش پاسخWenn
  4. ich acht Monate alt war, habe ich meinen ersten Schritt gemacht.
    نمایش پاسخAls

خلاصه‌ی درس

  1. weil = Grund. obwohl = Gegengrund. wenn = Bedingung oder Zeit.
  2. wenn für Gegenwart, Zukunft und mehrmalige Ereignisse in der Vergangenheit. als für einmalige Ereignisse in der Vergangenheit.
  3. Im Nebensatz steht das konjugierte Verb am Ende.
  4. Steht der Nebensatz zuerst, beginnt der Hauptsatz mit dem Verb.

یک مثال کامل:

Weil sie Zahnschmerzen hat,Verb am Ende vereinbart Frida einen Termin.
درس‌نامه‌ی گرامر آلمانی: Adverbiale Nebensätze. رنگ‌ها: آبی = Subjunktion، فیروزه‌ای = Verb am Ende.

دیدگاه‌ها دربارهٔ این درس

هنوز دیدگاهی ثبت نشده — اولین نفر باش.

این درس نیاز به اشتراک دارد

۵ درس اول گرامر رایگان است. برای دسترسی به تمرین‌های این درس و بقیه‌ی درس‌ها، یکی از پلان‌های اشتراک را تهیه کن.

برو به صفحه‌ی اشتراک‌ها