۳ درس 3 – ⁦Umzug und Wohnung⁩

درس‌نامه: نقل مکان و خانه

۱) wo? و wohin? – برای مکان (Wo?) از فعل‌های sitzen, liegen, stehen و برای جهت (Wohin?) از gehen, stellen, setzen, legen استفاده می‌شود.

Die Kartons stehen unten. → Ich trage sie rauf. / Lass uns die Kartons dahin stellen. / Wir gehen wieder rein.

۲) فعل hängen: hängen – hängte – gehängt (جهت: Ich habe den Mantel in den Schrank gehängt) | hängen – hing – gehangen (مکان: Der Mantel hat lange im Schrank gehangen).

۳) پیشنهاد مؤدبانه: با können, lass uns …, lieber, am besten: Die kannst du ins Wohnzimmer stellen, am besten auf die linke Seite. · Lass sie uns ins Schlafzimmer stellen.

۴) مجهول (Passiv):

• Vorgangspassiv (فرایند): Der Karton wird gerade ausgepackt. / Der Wagen muss noch weggefahren werden.
• Zustandspassiv (نتیجه): Der Karton ist schon ausgepackt. / Das Bett ist noch nicht aufgebaut.
• Perfekt Passiv: Der Karton ist vorhin schon ausgepackt worden. (worden، نه geworden)

۵) دیدن آپارتمان (Wohnungsbesichtigung):

نکته: پر کردن Mieterselbstauskunft اجباری نیست، ولی موجر معمولاً کسی را انتخاب می‌کند که آن را پر کرده باشد.