فعلVerb
abrunden
Präsens: rundet ab
Präteritum: rundete ab
Perfekt: hat abgerundet
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe abgerundet | rundete ab | runde ab | ich |
| hast abgerundet | rundetest ab | rundest ab | du |
| hat abgerundet | rundete ab | rundet ab | er/sie/es |
| haben abgerundet | rundeten ab | runden ab | wir |
| habt abgerundet | rundetet ab | rundet ab | ihr |
| haben abgerundet | rundeten ab | runden ab | sie/Sie |
معانی
1. چیزی را گرد یا صاف کردن (مثلاً لبه‌ی تیز یا یک عدد را)abrunden+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Der Tischler rundete die scharfe Kante des Tisches ab.نجار لبه‌ی تیز میز را گرد کرد.
2-1. گرد یا صاف شدن (خودبه‌خود)sich abrundenبیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Die Territorien saugen kleine Gebilde auf und runden sich ab.این قلمروها بخش‌های کوچک را در خود می‌بلعند و گرد (کامل) می‌شوند.
2-2. (مجازی) کامل شدن، تکمیل شدنsich abrundenبیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Die Eindrücke runden sich langsam ab.برداشت‌ها کم‌کم کامل می‌شوند.
3. (مجازی) چیزی را کامل‌تر کردن، به سرانجام رساندن (مثلاً یک برداشت یا تحصیلات)abrunden+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Ein Glas Rotwein rundet das Essen gut ab.یک لیوان شراب قرمز، غذا را به‌خوبی کامل می‌کند.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی