فعلVerb
absagen
Präsens: sagt ab
Präteritum: sagte ab
Perfekt: hat abgesagt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe abgesagt | sagte ab | sage ab | ich |
| hast abgesagt | sagtest ab | sagst ab | du |
| hat abgesagt | sagte ab | sagt ab | er/sie/es |
| haben abgesagt | sagten ab | sagen ab | wir |
| habt abgesagt | sagtet ab | sagt ab | ihr |
| haben abgesagt | sagten ab | sagen ab | sie/Sie |
معانی
1. لغو کردن (یک رویداد یا برنامه‌ی از پیش تعیین‌شده را برگزار نکردن)absagen+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Er hat seinen Besuch kurzfristig abgesagt.او دیدارش را با فاصله‌ی کوتاهی لغو کرد.
2. به کسی اطلاع دادن که در چیزی حضور نخواهد یافت؛ عذرخواهی از عدم حضورabsagen+dat.بیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Leider musste ich dir gestern absagen.متأسفانه دیروز مجبور شدم به تو خبر بدهم که نمی‌توانم بیایم.
3. (ادبی) از چیزی یا کسی کناره‌گیری کردن، برای همیشه ترک گفتنabsagen+dat.بیشتر▾
پیشوندِ جداشدنی
• Er sagte aller Tradition ab.او همه‌ی سنت‌ها را برای همیشه کنار گذاشت.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی