پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمونِ TestDaF

آماده‌سازیِ کاملِ آزمونِ TestDaF — شبیه‌سازیِ واقعی و تمرینِ هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Abstieg

der
جمع: Abstiege
ملکی: Abstieg(e)s

معانی

• Nach dem Gipfelerfolg war der Abstieg beschwerlich und dauerte drei Stunden.پس از فتحِ قله، پایین‌آمدن دشوار بود و سه ساعت طول کشید.
مترادف
Heruntersteigen
متضاد
Aufstieg
کلمات هم‌خانواده
absteigenپایین‌آمدن (فعل)
ترکیب‌های رایج
der Abstieg vom Gipfelپایین‌آمدن از قله
• Der Abstieg vom Gipfel war steiler als erwartet.پایین‌آمدن از قله تندتر از حدِ انتظار بود.
• Doch bald erfolgte der Abstieg, nachdem Bach 1739 die Leitung abgetreten hatte.اما پس از آنکه باخ در سالِ ۱۷۳۹ ریاست را واگذار کرد، به‌زودی دوره‌ی افول آغاز شد.
مترادف
Niedergang
متضاد
Aufstieg
ترکیب‌های رایج
der soziale/wirtschaftliche Abstiegافتِ اجتماعی/اقتصادی
• Der soziale Abstieg vieler Familien war die Folge der Krise.افتِ اجتماعیِ بسیاری از خانواده‌ها پیامدِ آن بحران بود.
• Die Mannschaft wehrte sich mit aller Kraft gegen den Abstieg.این تیم با تمامِ توان در برابرِ سقوط مقاومت کرد.
متضاد
Aufstieg
کلمات هم‌خانواده
Abstiegskampfمبارزه برای فرار از سقوط
Abstiegsgefahrخطرِ سقوط
ترکیب‌های رایج
gegen den Abstieg kämpfenبرای فرار از سقوط مبارزه کردن
• Der Verein kämpft seit Wochen gegen den Abstieg.این باشگاه هفته‌هاست برای فرار از سقوط مبارزه می‌کند.
• Sie nahmen den nördlichen, steilen Abstieg.آن‌ها مسیرِ نزولیِ شمالی و تند را برگزیدند.
مترادف
Talfahrt
متضاد
Aufstieg
ترکیب‌های رایج
einen neuen Abstieg anlegenمسیرِ نزولیِ تازه‌ای احداث کردن
• Die Bergwacht will einen neuen Abstieg anlegen.امدادِ کوهستان می‌خواهد مسیرِ نزولیِ تازه‌ای احداث کند.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی