bekommen

Präsens: bekommt

Präteritum: bekam

Perfekt: hat bekommen

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe bekommen	bekam	bekomme	ich
hast bekommen	bekamst	bekommst	du
hat bekommen	bekam	bekommt	er/sie/es
haben bekommen	bekamen	bekommen	wir
habt bekommen	bekamt	bekommt	ihr
haben bekommen	bekamen	bekommen	sie/Sie

1. چیزی را دریافت کردن یا به دست آوردن.bekommen+akk.بیشتر▾

• Sie hat einen Brief bekommen.او نامه‌ای دریافت کرد.

2. دستخوشِ حالتی شدن (مانندِ بیماری، ترس یا دلتنگی).bekommen+akk.بیشتر▾

• Er hat plötzlich Kopfschmerzen bekommen.او ناگهان دچار سردرد شد.

3. (غیررسمی) موفق شدن در انجامِ کاری.bekommen+akk.بیشتر▾

• Er bekam den Fleck nicht aus dem Kleid.او نتوانست لکه را از لباس پاک کند.

4. (غیرشخصی، با حالتِ فعلِ ربطی) به کسی ساختن یا سازگار بودن (درباره‌ی غذا و آبوهوا).bekommen+dat.بیشتر▾

• Das schwere Essen ist mir nicht bekommen.آن غذایِ سنگین با من سازگار نبود.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی